Browsing Tag

Románico

Blog

Arte y leyenda en El Camino

                Un encuentro

Hacía tiempo que un grupo de chicos de Miranda de Ebro tenía noticias sobre Patrimonio para jóvenes y querían conocernos de primera mano. Alguien sugirió encontranos  en Santo Domingo de la Calzada

La idea era magnífica. Nos citamos ante la catedral y tras presentarnos, hicimos una breve visita.

img_9142-edit-a4-3

                      ¿ Ver una catedral entera? ¡jamás!

Lo primero que hicimos fue una reflexión sobre la arquitectura, sobre el edificio, ¿ son piedras muertas , restos de historia o se trata de algo vivo ? Algunos opinaron que la vida se la dábamos nosotros, al entrar, al hacer la visita. Otros dijeron que la catedral, era un edificio vivo en sí, entre otras cosas porque mantiene su uso y función.

Tras esta breve conversación les dije que de ninguna manera ibamos a verlo todo. Que es imposible, por tiempo, por capacidad de asimilar todo, porque el arte y la historia no se pueden disfrutar con una especie de sobredosis. Puse un ejemplo que pongo muchas veces. En un restaurante, por bueno buenísimo que sea, no pedimos la carta entera, ¿verdad? ¿ Por qué nos empeñamos entonces en “comernos” un museo entero, una catedral entera?

img_9180-edit-a4

                         El retablo de Damián Forment

El espectacular retablo de Damián Forment nos llevó buena parte de la visita. Como siempre que vemos un retablo consideramos primero cada una de las partes, y todas las personas y oficios que están implicados en la construcción de algo como esto. Tracistas, escultores, policromadores… Os dejo un link interesante. En la foto de este link, se ve todavía el retablo colocado en el presbiterio. Para ver esa imagen y tener mas información sobre este retablo AQUÍ

img_9147-edit-a4

Este retablo, en sus frisos, nos traía el recuerdo del retablo de Genevilla, esa magnífica obra en Navarra que este año hemos tenido la ocasión de visitar dos veces . Para ver nuestra primera visita haz click aquí

Contamos en esta visita con la ayuda y la simpatía de D. Jesús Merino, una persona que conoce al detalle esta Catedral de Santo Domingo de la Calzada. Por cierto, una catedral con una web que no es muy bonita visualmente pero resulta sumamente práctica en la información que aporta. Para verla e informarte a fondo sobre este lugar, la leyenda del canto de la gallina después de asada, etc, haz click aquí

                              Algunas cosas que vimos por encima….

El presbiterio y toda la interesante iconografía alrededor. Merece una visita monográfica. Como la sillería de coro, o los sepulcros…

presbiterio

En Santo Domingo de la Calzada colaboraba como fotógrafo, por primera vez, Víctor Choza. De Miranda de Ebro, tiene 18 años y desde comienzos de este curso estudia en Madrid. Víctor se centró en lo que veíamos , pero no en nosotros. Poco a poco y si le es posible participar en mas visitas, comprenderá que Patrimonio para jóvenes es sobre todo Patrimonio y personas.

Siempre , siempre, en cualquier comunidad autónoma, en Navarra donde tenemos un programa especial… siempre, somos patrimonio y personas. Este proyecto supone encuentro, comunicación, conocer gente nueva, todo esto alrededor del patrimonio.

img_9219-edit-a4

                   Una sorpresa para el final

Estas Navidades, en  Santo Domingo de la Calzada en el claustro de la catedral podreis disfrutar ante un magnífico Belén Napolitano. Informaros sobre horarios y actividades porque merece la pena la visita. Nosotros pudimos ver este Belén como regalo especial por la primera visita de Patrimonio para jóvenes a Santo Domingo

img_9372-edit-a4

Se unieron a nosotros unos chavales de Pamplona de los primeros cursos de la ESO. Se portaron de maravilla durante toda la visita, estuvieron muy atentos y lo pasaron bien. Espero que los volvamos a tener entre nosotros.

img_9431-edit-a4

El próximo día publicaré la última entrada del blog por este año 2016. Un encuentro muy especial, una colaboración con la Fundación Core . Enseñando sobre gastronomía y costumbres navarras a inmigrantes y refugiados. Fue una experiencia preciosa. Estad atentos. Y respecto a Santo Domingo… ya tenemos alguna idea para el 2017…

Gracias a todos por venir. Gracias Jesús Merino por recibirnos con tanto cariño y esmero.

Blog

Arellano, la belleza escondida

sello-mec-v2-sm¡ Comienza el curso 2016/17 ! y en Patrimonio para jóvenes lo retomamos muy cerquita de donde lo dejamos. Nos quedamos en Dicastillo y su curioso palacio de la Condesa de la Vega del Pozo. Un poco mas arriba, Arellano. Una sorpresa, una delicia escondida, un pueblo detrás de otro pueblo. Uno de  tantos tesoros  que guarda Tierra Estella

                  Casi por casualidad

                                      Algunos recordábamos el nombre de Arellano por la visita a su Villa Romana y al mosaico original de este lugar expuesto en el Museo Arqueológico Nacional de Madrid

Yo personalmente recordaba además Arellano por un pequeño accidente con el coche… Marcha atrás en la plaza, en un plaza inmensa, y como tonta, ¡plás! contra la fuente. De Arellano al taller, una faena sin otra consecuencia grave. En nuestra vuelta a Arellano  no hubo percances y fue casi por casualidad. Al final de la tarde en Dicastillo alguien propuso volver otro día al -pueblo-de-un-poco-mas-arriba;¡ tenemos que venir a Arellano! y así lo hicimos.  El buen tiempo nos hizo disfrutar a todos del arte, del paisaje y de la amabilidad de su gente.

Arellano Rossi y Lucy contemplan el paisaje

                        Disfrutar de Arellano

                                                   Su torre atalaya de construcción románica ,  datada en el siglo XII y hoy restaurada y declarada Bien de Interés Cultural, es una delicia de acceso libre. Se sube con facilidad y las vistas son preciosas, a sus pies, hay un gran panel explicativo para el visitante. A nosotros nos dio juego esa tarde y pasamos un rato muy divertido posando para las fotos de Borja Centenera y el video de Clara Frago

Arellano, cabecitas en la torre

En esta foto el cuarto por la izquierda es Álvaro de Goñi, un enamorado de su pueblo, que enseña con verdadera simpatía y atención la iglesia de San Román, la parroquia del pueblo.

                                             ¡ Oh, qué bonito!

                                                               Eso es lo que exclamó mas de uno cuando Álvaro nos abrió la puerta de San Román. El exterior, con un cesped bien cuidado y un entorno que se puede calificar de coqueto no hace suponer sin embargo la sorpresa que uno se lleva al entrar. El color. “Las pinturas murales de Arellano constituyen el único ejemplo que conocemos en Navarra de templo parroquial , que totalmente pincelado en el siglo XVI, ha llegado hasta nuestros días ” explica el folleto informativo que se encuentra en el templo y en el que se cita un informe de D. Pedro Luis Echeverría profesor de Historia del Arte en la Universidad del País Vasco.

A nosotros, nos pareció elegante el friso con sus colores rojos, sus “grutescos” y la inscripción del Magnificat que recorre toda la iglesia. Un friso idéntico se encuentra en la Catedral de Sigüenza

El retablo fingido con un monumental San Cristóbal, llama también mucho la atención

ARellano, San Cristóbal

Os animamos a todos a visitarlo y descubir mirando con detalle lo que caracteriza a esta representación en Arellano; a la iconografía habitual, en Arellano encontramos además viajeros, la Virgen, dos águilas posadas junto a una tercera en vuelo y las carabelas de la parte superior.

Aquí va algún que otro detalle que también llamó la atención de Borja, nuestro fotógrafo.

Arellano, detalle de metopa

Aprovechamos y vimos también el órgano, según los entendidos de calidad, pero ahora sin uso y en espera de poder ser restaurado. Es una delicia, una y otra vez, es una delicia ver las cosas con tranquilidad, al ritmo de la curiosidad de cada uno, se pasa el rato en un plis plás

Arellano todos viendo el órgano

                    Y cuando creíamos que las sorpresas habían terminado….

Pues nos llevamos otra. En el yugo de una campana encontramos una inscripción y tras la historia de Victoriana Arizaleta empezó una investigación en archivos en la que trabajaron principalmente Alvaro de Goñi y Marta Castaño , pero este asunto bien merece una entrada propia. ¡ Hasta el próximo día !

Arellano en memora de Victoriana

Blog

En Larraya y Etxauri: un paseo por los alrededores de Pamplona

Larraya es una pequeña pero encantadora localidad muy cercana a Pamplona y que en su sencillez, guarda sorpresas dignas de ver y disfrutar. Diciembre fue un mes apacible que nos permitió pasear y saborear este y otros rincones que… y otra vez… nadie había visto antes.

Decir Románico en Navarra es pensar en el monasterio de Leire, en el monasterio de Fitero y su soberbia cabecera, en los impresionantes capiteles de la desaparecida catedral Románica de Pamplona… (esos capiteles pueden verse hoy en el Museo de Navarra) pero quizás muy pocos conocen las coquetas y curiosas iglesias porticadas en los alrededores de la capital. En este blog presenté en su momento San Esteban de Eusa y Santa María de Gazolaz.
 Larraya
 De la iglesia de San Román de Larraya hay escasos datos históricos, o al menos para ser exactos, yo he encontrado una información muy escueta. Por eso, por la escasa información muchos días he estado pensando que es el lugar perfecto para convocar un concurso literario de relato breve.
Se sabe de la existencia de un monasterio desde finales del XI o principios del XII y se conoce la donación de este cenobio por su abad y constructor Fortunio de Andión, que lo entregó con todas sus propiedades a la catedral de Pamplona. (Igitur ego supradictur Abbas Fortunius dono post mortem meam ad locum illum meum monasterium Larraya….) Lo veo como el inicio de una gran historia o para investigar o para , como he dicho, fabular y escribir un relato.
Larraya pórtico
  Llama la atención su colorido, las tonalidades rosáceas y los grises lo que le dan un aspecto encantador, de cuento, insisto en que San Román de Larraya es buen lugar para los aficionados a escribir. Situada sobre una colina, su inclinación y sobre todo la deformación estructural se ve perfectamente en el pórtico donde sus arcos se ven contraídos, retorcidos como si les doliese mantenerse ahí.
Larraya Canecillos
La escultura que encontramos aquí es muy esquemática y sencilla, lo que nos sirvió también para compararla con otra que vimos después y para pensar en las razones de las diferencias en la calidad y cantidad entre unos lugares y otros. Es a través de observar y comparar, de relacionar unas visitas con otras como, en mi opinión, se aprende a mirar.
Aquí encontramos unas figuritas que se explican así en  la magnífica enciclopedia del Románico en Navarra. “Una figurita humana muy esquematizada bebiendo de un tonel que porta al cuello, tradicionalmente identificado como representación del borracho y símbolo de la gula. Otra interpretación reciente plantea que el tonel sea un instrumento musical. Hay un monstruo que devora una cabecita humana y la representación esquemática de un animal, quizá un jabalí o un cerdo”.
Pórtico Larraya
 El interior es, bajo mi punto de vista, un lugar magnífico en su propia sencillez y austeridad. Una nave única con cuatro tramos con bóveda de cuarto de esfera para la cabecera y bóveda de cañón apuntado para la nave. Escasa decoración y mobiliario, y sin embargo todo se convierte en especial. Un espacio para vivirlo, que invita a la oración o al menos a la reflexión.
San Román de Larraya
 Nos fijamos también en los capiteles del coro que salieron a la luz en el curso de las labores de limpieza.
Larraya
 Aquí veis, aunque sea de medio lado, uno de los dos capiteles del coro, una representación figurativa fantástica con cuerpo desnudo femenino y cabeza de lagarto mirando al frente. Tengo que agradecer públicamente la ayuda, hospitalidad y amabilidad de Don Vicente, el párroco de San Román y de Jesús, un vecino de Larraya gran amante de su parroquia que nos recibió con cariño y dedicación. Esta es para mí una de las grandes alegrías desde que comencé con el proyecto de Patrimonio para jóvenes; las personas que he conocido y me han ayudado, ya sea en cuestiones prácticas como abrirme una pequeña iglesia , o en proporcionarme bibliografía o un rato de interesante conversación. Antes de marcharnos de Larraya, (que también cuenta con un palacio cabo de armería, sobre el que por cierto no he encontrado información específica ) dejo esta foto con Jesús en señal de agradecimiento.
Larraya entrada con scrtan
 Era Navidad. Los estudiantes estaban de vacaciones y los profesionales como Rubén o Jonathan tenían esa mañana libre, la temperatura era  deliciosa, a pedir de boca… así que continuamos paseo por Echauri (se puede encontrar escrito Etxauri, a unos tres minutos en coche desde Larraya) donde se puede ver una curiosa mezcla de arquitecutura tradicional como sus casas torre, las portadas góticas y otras construcciones como el restaurante Sarbil y su estupendo mirador desde el que nos asomamos a ver los viñedos de la bodega Otazu.
Larraya Sarbil
 Un entretenido paseo que no entra en las rutas turísticas habituales pero que os recomiendo de verdad.
Etxauri